Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux institutions de soins belges ainsi qu'aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations précises sur la prévention, maîtrise et prise en charge des infections lors de l'utilisation d'endoscopes et dispositifs médicaux thermosensibles.